
أساهي شيمبون
رحلة متخصص في البونيتو نحو الداشي النباتي.
تناول المقال أسباب شروع هامايا في صنع داشي من دون بونيتو، واهتمامها بالرائحة والأومامي.
إمكانية جديدة تنبع من خبرة هامايا في الداشي.
فلسفتنا والحكاية التي تقف وراءها.
01.فلسفتنا في الداشي
تتصاعد رائحة الداشي من الوعاء، فتوقظ الترقب حتى قبل أول تذوق. في هامايا، لطالما استوقفتنا هذه القوة الهادئة.
بدأ عملنا برقائق البونيتو في تسوروهاشي، أوساكا، عام 1947. ومن المطابخ المهنية إلى موائد العائلات، راكمنا معرفة بالداشي: كيف نحضّره، وكيف نميّز ما يجعله لذيذًا.
جمعنا هذه الخبرة الحسية مع أبحاث الروائح. وبصفتنا متخصصين في البونيتو، تساءلنا: هل يمكن صنع داشي مُرضٍ من دون بونيتو؟ من هذا السؤال وُلدت قطرة MAGI DASHI النباتية.
يبقى التزامنا بالمذاق كما هو. وما نريد توسيعه هو عدد الموائد التي يمكن أن يصل إليها.



02.رسالة من تاداشي كيمورا
قد يجلس الناس إلى المائدة نفسها، ومع ذلك يحتاج كل منهم إلى وجبة مختلفة. احترام معتقدات كل شخص واحتياجاته الغذائية أمر بالغ الأهمية. وإلى جانب هذه العناية، أريد أن أتيح مزيدًا من اللحظات التي نتشارك فيها طبقًا ونقول لبعضنا: ما ألذّه.
يظل داشي البونيتو في صميم عملنا. ونريد البناء على هذا التقليد بإضافة خيار آخر: داشي نباتي. وكل ما تعلمناه عن الرائحة والأومامي يساعدنا في تشكيل هذه الإمكانية الجديدة.
نطمح إلى داشي يختاره الناس لمذاقه. وفي الطبخ اليومي والقوائم النباتية على حد سواء، نريده أن يؤدي دورًا مساندًا يُبرز أفضل ما في المكونات.
بالنسبة إلى الطهاة، يمكن لقاعدة داشي مشتركة أن تكون نقطة انطلاق لتوسيع قائمة الطعام. ومع مراعاة الاحتياجات الغذائية لكل شخص، نأمل إتاحة فرص أكثر للاستمتاع بالطعام معًا وإيصال الداشي الياباني إلى موائد العالم. ONE TABLE هو تعبير عن أمنيتنا لهذا المستقبل.
رئيس هاماياتاداشي كيمورا
ONE TABLE — مزيد من الطعام اللذيذ نتشاركه.
03.حكاية هامايا
من المؤسس إلى ابنته، وصولًا إلى رئيس الجيل الثالث تاداشي كيمورا، أصبح استمرار العمل العائلي رحلة متواصلة لاستكشاف الداشي.

01 / الجذور
ثلاثة أجيال يجمعها الالتزام بالداشي.
بدأت هامايا عملها في أوساكا على يد مؤسسها. ويجمع اسم هامايا بين حرف من اسم «هاماكاتسو»، حيث تدرّب، وحرف من اسمه.
تولّت ابنة المؤسس العمل من بعده. وفي قلب الحياة اليومية لتسوروهاشي، واصلت هامايا خدمة المطابخ التي تعتمد على الداشي الذي تقدمه.
افتُتح مصنع جديد في هيغاشيناري، أوساكا، مع توسع الإنتاج.
تحت اسم كاتسو بوشي، بدأ تاداشي كيمورا أنشطة للتثقيف الغذائي وتعليم تحضير الداشي. وفي عام 2009، تبع ذلك متجر إلكتروني وأكياس داشي شونْديرو، لتصل أعمال هامايا إلى الطهاة المنزليين إلى جانب المحترفين.
02 / الاستكشاف
معارف تلتقي.
طوّر تاداشي كيمورا أساليب جديدة في المبيعات والعمليات الرقمية والمنتجات، باحثًا عن طرق أخرى لتوظيف معرفة العائلة.
بدأ بحث مشترك مع شركة ناشئة منبثقة من جامعة أوساكا، يجمع أبحاث الروائح والخبرة الحسية لهامايا. وأصبح مشروع Real Flavor المتخصص في الروائح جزءًا من هذا الاستكشاف أيضًا.
ما الذي يمنح داشي البونيتو مذاقه؟ ظهرت فرضية: إذا فهمنا كيف تعمل الرائحة وعمق المذاق معًا، فهل يمكن الاقتراب من هذا المذاق من دون بونيتو؟
أدى التعرّف إلى MIRACORE، تقنية فوجي أويل النباتية، إلى تطوير مشترك. وبالجمع بين هذه التقنية وخبرة هامايا، استكشف الفريق مذاقًا مُرضيًا من مكونات نباتية.
03 / قطرة جديدة
أفضت رحلة امتدت نحو خمس سنوات إلى إطلاق KURO، وهو تسويو متعدد الاستخدامات بنكهة تستحضر البونيتو. وهكذا ابتكر متخصص في البونيتو خيارًا جديدًا للداشي من دون مكونات حيوانية المصدر.
انضم SHIRO، وهو شيرو داشي بنكهة تستحضر البونيتو، إلى المجموعة. وأتاحت المشاركة في ANUGA 2025 وGulfood 2026 حوارات حول MAGI DASHI مع مطابخ في اليابان وخارجها.
طُرح حجم 100 مل لتجربة MAGI DASHI واستخدامه بكميات صغيرة، ما أتاح مزيدًا من الطرق لتقديم الداشي على المائدة.
مع تغير ظروف المحيطات وطريقة تناولنا للطعام، نريد مواصلة نقل ثقافة الداشي. ونوظف معرفتنا بالبونيتو في تعبير نباتي جديد عن الداشي.
منتجان ثمرة المعرفة والبحث
04.في وسائل الإعلام
تاريخ هامايا وتطوير الداشي النباتي والفكرة وراء ONE TABLE، من زوايا إعلامية مختلفة.

تناول المقال أسباب شروع هامايا في صنع داشي من دون بونيتو، واهتمامها بالرائحة والأومامي.

احتياجات غذائية متغيرة، وبحث عن مذاق مُرضٍ من مكونات نباتية.

المؤتمر الصحفي لإطلاق المنتج، واتجاه جديد لنقل ثقافة الداشي الياباني عبر العالم والأجيال.

لماذا بدأ متخصص عريق في البونيتو تطوير داشي نباتي للمطابخ اليابانية والدولية.

نقل ثقافة الداشي عبر تطوير منتجات لقطاع المطاعم.

مشاركة جاذبية البونيتو مع العالم، والفكرة التي تقف وراء MAGI DASHI.
تشير التواريخ إلى نشر تقاريرنا، وقد تختلف عن تاريخ البث أو صدور الصحيفة.
جميع الأخبارصفحة باللغة الإنجليزية05.نبذة عن الشركة